日文新闻两则

 

日本    7月27日 时事通信 —-

 北京五輪聖火リレーが当初予定されていた中国河南省商丘市で、違法資金集め事
件の被害者らのデモが繰り返されたため、当局が突発事件を恐れ、リレーを実施しな
かったと伝えた。同日、同省洛陽市で行われた聖火リレーのルートが大幅に短縮され
たのもデモの防止と関連しているという。
 商丘市では、聖火リレーランナーに選ばれていた会社社長が今月初め、5万人から12億元
(約180億円)の資金を違法に集めていたとして逮捕され、ランナーの資格も取り消された。
被害者のほか、会社が閉鎖されて職を失った2000人が、同市政府に対してデモを繰
り返していたという。 洛陽での聖火リレーは当初、45キロのルートを9時間かけて走る予定
だったが、6.9キロに短縮され、約1時間40分で終了。208人のランナーが参加したが、
平均の走行距離はわずか33メートルだった。
 
 
预定于在河南省商丘市举行的北京奥运圣火传递,因当地违法集资事件
被害者多次举行游行,当局为预防突发事件发生,取消传递。同日在洛阳
市举行的传递路线据说也因为防止游行而大幅缩短。
在商丘市,被选为圣火传递接力手的公司总经理,本月初因从5万人手中
非法集资12亿元(约180亿日元)而被捕,接力手的资格也被取消。
除了被害者外,据说因公司被关闭而失业的2000多人,也多次举行针对市
政府的游行。在洛阳的圣火传递当初预定是45公里的路线,花9个小时跑
完,但被缩短到6.9公里用了1个小时40分钟就结束了。208人接力手参
加,一个人平均只跑了33米。
————————————————————————-
中国       奥运官网7月27日讯
随着全国爱国拥军模范乔文娟点燃圣火盆,北京奥运圣火今日在洛阳的传递圆满结束。

今日传递的首棒是当代中国书法掌门人张海,在隋唐城遗址西门广场,他举起祥云火炬,领跑

“千年帝都”洛阳奥运火炬接力。洛阳站传递路线全程长6.9公里,火炬接力的火炬手共208名。

——————————————————————————

 

 
 
q4198758
 
7月26日  读卖新闻 —
 
大学院の博士課程を修了した若者たちの就職難が止まらない。特に苦労している
のが文系の人たちだ。大学教員は狭き門。民間の受け入れ先も少ない。文部科学
省の調査によると、2007年3月の博士課程修了者1万6801人のうち行き場のな
い人は4146人。実に25%が「浪人」を余儀なくされたのだ。しかも、この数字
アルバイトなどは含まれていない。
 
大学院的博士课程修了之后的年轻人的就职难势头下滑不止。特别是学文科的,
当大学教员门槛太高,接纳的民间企业很少。根据文部省的调查,2007年3月博
士课程修了者1万6801人中,没有就职单位的为4146人。也就是25%的人迫不
得已成为无业者,而且这个数字还不包括打短工的。
 
 
 
 
这也许和国内的情况相反,学历越高也不容易找工作。
可是仔细想想也合乎情理,除了大学、研究机关外,作为
业采用博士生时都很慎重,采用一个人就要让他发挥
大的作用,而不是用来装点门面的。

About 爱吃鱼的猪

喜欢吃鱼,喜欢运动,喜欢大海(魚が大好き,スポーツが大好き,海が大好き)
此条目发表在未分類分类目录。将固定链接加入收藏夹。

11 Responses to 日文新闻两则

  1. gao说道:

     
     
    现在就业问题挺多的
    高了不要,底的不收
    一般一个本科就够了
    说真的,还真觉得有些行业还真不需要读多书的人,需要会干头脑发达的人
    读多书的人有些还真就是书呆子
     
     

  2. gao说道:

     
     
    对了~~~大猪猪会添加音乐了啊
    嘿嘿~~赞个
     
     

  3. 说道:

    看不懂看不懂看不懂看不懂 呵呵 我疯了

  4. 说道:

    呵呵 原来是这样啊
    对可以问一下你多大么

  5. gao说道:

     
     
    可能是在听歌的问题吧,第一则没看明白
    今年是中国重要的一年,很多地方都想看中国的洋像,都坏人来的
    大猪猪吃饱了吧.我吃饭去咯
     
     

  6. zhili说道:

    很快要開始了,奥運..

  7. 汀兰说道:

    (星岛日报报道)获选本月底在河南担任奥运火炬手的河南「未来农业」公司董事长、商丘市人大代表吴振海,涉嫌夸大企业产量、以高息回报作饵,非法集资十二亿元人民币被捕。受骗者可能多达五万人,据传还有河南省级高官员涉桉被查。数千名投资者上周到商丘市政府外示威。这是奥运圣火在海内外传递以来,首次有火炬手被捕。      中国政府的腐败问题从古至今历史悠久,“源远流长”……
          当官的一副“土皇帝”的嘴脸,手下自然有“奴才相”十足的人逢迎配合
          就拿政府官员的出访为例吧,就连我们这里小地方的领导去开会什么的,也是警车开道,警笛高鸣
          而一位国人在美国的经历是美国总统布什访问他们学校时只是几人随行,他们是尽量不扰民的!
     
          再看看中国每个城市最漂亮的建筑——“政府办公大楼”
          昨天刚从一个网站看到各地“豪华政府办公楼”,那个发帖的SB似乎还很自豪
          中国的老百姓如果不把骨子里的“奴性”给根治了,中国就不会有什么本质上的进步!
     
          本人十分佩服鲁迅,这也是我选择树人大学的一个原因,只可惜他生不逢时
          “国人皆醉,唯我独醒”的痛苦对一个关心国运的文人来说的确是一种煎熬
           弃医从文也不能让中国的百姓觉醒,“哀其不幸,怒其不争”在今天还是一样适用
           在一个大时代中,一个人有超前思想就注定了他的痛苦与无奈!!!他根本不可能改变什么!!!
     
           至于第二则新闻
           在中国找工作,凭的就是关系网,这个在大学里已经再明显不过了
           我读了一年而已,但从学生会的面试与选拔就看的出,能力不重要,认识的人多才重要
           所以才有这么多人在大学里什么正经的事情也不干,就忙着建立人脉,不择手段在学生会往上爬!
     
           猪哥:
           (*^__^*) 嘻嘻……可以这么称呼你么?我没有哥哥,今天写了一大通,可能要麻烦您费点时间看……
          
           
     
         

  8. 玲玲说道:

    俺要找工作了。。。。

  9. 说道:

    人家早就会添加音乐啊!
    昨天看了一则娱乐新闻,可着实把我吓坏了。说日本当红男星吸食大麻,还有淫乱,点开一看,就看见一个小图,是松本润,当时给我紧张的,不过仔细看报道,说的不是他,哎,一颗心落地了!^_^
    今天还有10天了,真是兴奋!

  10. 说道:

    hehe    希望8月一切都会是新的好的开始
    加油    加油   加油

  11. 玲玲说道:

    在鱼兄这里可以了解到不少的时事政治,不错不错,呵呵~~~

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  更改 )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  更改 )

Connecting to %s