感冒　—風邪を引いた

发表于2006年11月21日由爱吃鱼的猪
从昨天开始就感觉不舒服，可能是感冒了！
（这好像是今年的第2次吧）
脑袋 —- 疼，，，    左半边儿和右半边儿
眼睛 —- 疼，，，    左眼睛和右眼睛
鼻子 —- 疼，，，     左鼻子孔儿和右鼻子孔儿
嗓子 —- 疼，，，     好像不分左右哈，，，
脚后跟儿 —-  一点儿不疼，，，， 
现在好了一些了，，，请各位也要注意身体呀！
——————————————————––
きのうから体の調子がよくないと感じ、多分風邪を引いた！
（ことしの二回目かなぁ）
頭　—-　痛い、、、　　左半分と右半分
目　—-　痛い、、、　　左目と右目
鼻　—-　痛い、、、　　左鼻穴と右鼻穴
のど—-　痛い、、、　　左、右としないみたいよねぇ＾_＾。。。
かかと—-　全然痛くない、、、　
今少しよくなったよ、、、、皆もくれぐれお体をお大事に！

About 爱吃鱼的猪

喜欢吃鱼，喜欢运动，喜欢大海（魚が大好き，スポーツが大好き，海が大好き）
此条目发表在未分類分类目录。将固定链接加入收藏夹。

25 Responses to 感冒　—風邪を引いた

  1. 培说道：
    2006年11月21日 5:49 下午

    我鼻子也疼，不过只是左鼻眼儿，唉 ，咋这么别扭呢，应该叫做鼻孔！

    回复
  2. QH说道：
    2006年11月21日 7:29 下午

    最难受的就是鼻塞，不过谢天谢地我已经熬过去了，哈哈~

    回复
  3. yingrui说道：
    2006年11月21日 10:46 下午

    風邪薬を飲んだの？
    私はあんまり風邪を引かない。。。
     

    回复
  4. 迷迭香说道：
    2006年11月22日 3:05 下午

    保重身体吧~祝你早日康复
    PEKING这几天也特别冷~~
     

    回复
  5. 杏子。说道：
    2006年11月22日 3:26 下午

     
    .祝你早日康复…
    .减肥有成效了不…
     

    回复
  6. 子萱说道：
    2006年11月23日 8:26 下午

    那些小猪你都有嘛

    回复
  7. 艳说道：
    2006年11月23日 9:29 下午

    要多注意身体哦！

    回复
  8. svan说道：
    2006年11月24日 12:05 上午

    要快点好起来哦
    我最近在准备一级 。。。。
    那是呕心沥血啊~~呵呵
     

    回复
  9. mai说道：
    2006年11月24日 2:12 上午

    没，没事吗？？(´・ω・｀；）
    脑袋疼？！不是头痛而是脑袋疼？！不好了！该去医院~~（＞д＜；）
    祝你早日康复。

    回复
  10. 洁说道：
    2006年11月24日 12:15 下午

    有时候感冒了也是件好事，杀病菌啊。医生说一直不生病感冒的人一生病肯定就是大病，所以我啊，想感冒都不行。郁闷啊。

    回复
  11. 子萱说道：
    2006年11月24日 12:21 下午

    好的，谢谢

    回复
  12. mai说道：
    2006年11月24日 4:48 下午

    是吗，脑袋是头的俗语吗。不知道了。吃了一惊∧∧；
    “脑袋瓜”这个词挺有意思！我查了词典。
    因为脑袋和瓜子很像所以这样叫吗？

    回复
  13. 靖说道：
    2006年11月24日 4:52 下午

    现在适应了北京的天，真的想感冒都不行哦，呵呵，当然我也不会去故意冻的。。。
    今晚说是有雨加雪。。。
    期待雪的到来。。。

    回复
  14. icejiao说道：
    2006年11月24日 5:57 下午

    大哥哥，要注意身体呀，天气渐凉，要多穿些衣服呀，呵呵~~~~~~(´・ω・｀；）多保重身体呀
     

    回复
  15. 双银说道：
    2006年11月25日 2:21 下午

    最近天气降温，很容易感冒的。小心身体啊！

    回复
  16. KING说道：
    2006年11月25日 2:56 下午

    呵呵。中日文兩個版本的日誌啊。
    真希望那天我也可以這樣子寫呢~~
    不過最近天氣不正常。
    還是小心身體啊。。
    @@"

    回复
  17. 培说道：
    2006年11月25日 3:00 下午

    呵，这人气真高！

    回复
  18. 電羊齋说道：
    2006年11月25日 10:34 下午

    おだいじに。
     
     

    回复
  19. HuYing说道：
    2006年11月25日 10:46 下午

    可怜的孩子，怎么感冒了呢？~~鬼天气！
    一定要保重哈！

    回复
  20. mai说道：
    2006年11月26日 1:49 上午

    “脑袋掉了碗大的疤” 这个词太难了，我不太明白……（＞д＜）
    脑袋掉了的话，很糟糕哦！为什么跟少了手指，少了个脚趾一样，留下个碗一
    样的疤而已，不太影响生活呢？
    hhhhhhhmmm……＝（

    回复
  21. mai说道：
    2006年11月26日 1:29 下午

    有点儿明白……可是，不是完全的明白（´・ω・｀）
    以后闻闻汉语老师吧。

    回复
  22. 双银说道：
    2006年11月27日 9:06 上午

    暖房阿！！！可惜，办公室里面的美女太多，都怕皮肤干燥，大家都宁愿冻着。

    回复
  23. ❤seki❤说道：
    2006年11月27日 10:18 上午

    好久不见…..
    最近好不啊???感冒了啊????现在的天气冷的让我……所以也容易感冒…多穿点衣服…注意冷热呀
    你的猪猪照片,….好可爱哦….我喜欢
    有时间偷几张..不会介意吧….哈哈
    GOOD LUCK

    回复
  24. w说道：
    2006年11月27日 1:41 下午

    お体を大事に、

    回复
  25. aviva说道：
    2006年12月1日 1:28 下午

    多喝水  好好 休息~~

    回复

为 mai 发表评论 取消回复