2 長崎のキリスト教 — 长崎的基督教

前記–時間をつぶすためこれらの記事を書いているじゃなくて、ただこれらの写
    真は代表的で、長崎の歴史を皆さんに伝えたいと思っています。
 
1567年、宣教師アルメイダによって長崎におけるキリスト教布教がはじめられた。
さらにポルトガル貿易港として開港されると、市中には多くの教会が建ち、日本
におけるキリスト教の中心となった。
しかし、1596年(慶長元年)に京都で捕らえられた宣教師や日本人信徒達26人
が長崎の西坂の丘で殉教するという悲惨な大事件が起こった。1614年(慶長19年)
幕府がキリシタン禁教令を発布し、長く厳しいキリシタン弾圧の時代がはじまった。
1873年(治6年)、世界の世論に屈した明治政府はキリシタン禁制を解禁した。
写真2:大浦天主堂(日本26聖殉教者天主堂)
 
PS — 長崎に来て六年間、よくキリスト教の宣教士が私のところに来ました。中には中
国人にも宣教できるために中国語を一所懸命勉強する人もいますし、日本に就職し
た中国人もいますし、本当にびっくりしました!
——————————————————————————————————-
 
前记–不是消磨时间而写这些记事,只是发的照片很有代表性,想把长崎
         的历史介绍给诸位。
 
1567年,在长崎由阿鲁梅伊达宣教师开始了基督教的布教活动。随着长崎作
为与葡萄牙贸港而开港之后,市中心建立了多处教会,成为日本的基督教
中心。
但是,在1596年(庆长元年)在长崎的西坂山上发生了在京都被捕的宣教师和
日本信徒共26人殉教的悲惨事件。1614(庆长19年)幕府发布了基督教禁教令,
开始了漫长严厉的基督教镇压时代。1873年(明治6年)屈于世界舆论的压力,
明治政府解除了基督教禁令。
照片2;大浦天主堂(日本26圣殉教者天主堂)
 
PS — 来到长崎的六年中,总有基督教的宣教士到我家来。在其中有为了能向
中国人宣教而努力学汉语的人,也有在日本就职的中国人,真是让人没想到!
 
 
Advertisements

About 爱吃鱼的猪

喜欢吃鱼,喜欢运动,喜欢大海(魚が大好き,スポーツが大好き,海が大好き)
此条目发表在未分類分类目录。将固定链接加入收藏夹。

3 Responses to 2 長崎のキリスト教 — 长崎的基督教

  1. 说道:

    我不信任何教 !不过真是没想到日本那么早就有基督教了!

  2. ★KUMO★说道:

    很长见识呢!
    我也要好好努力学习日语!!!

  3. yingrui说道:

    我妈妈信基督.我也算是吧,不过,算不上是虔诚的信徒.
    主要是,我希望以后在教堂里举行婚礼.

发表评论 取消回复

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  更改 )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  更改 )

Connecting to %s