旧正月(中国的旧历年`)

そろそろ中国の旧暦正月(春節)が来ます。1月28日
は大晦日です。
  長崎の中華街の周囲に ランタンフェスティバル
の準備も始まっています。ランタンは日本語の意味
で「提灯」、中国語では「灯会」です。
  長崎では毎年の旧正月から十五日間に行われ
ています,中国ほど大きくないですが、雰囲気がなか
なかいいですよ!
 
附: 日本には中華街が三つしかないです。 横浜の中華街、神戸の南京路と長崎の中華街です。横浜の中華街が一番大きいです。ちなみに、
これらの中華街が私は行ったことがあります。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
中国的旧历年马上就要到了。1月28日是大年三十。
长崎的中华街周围也开始准备灯会了。[兰檀]日语
日语里是提灯的意思,也就是办中国式的灯会。
在长崎从每年的正月初一到十五举行,虽然没有国内的规模大,但是有那样的气氛也不错的。
 
附; 在日本只有三个中华街。横滨的中华街,神户的南京路和长崎
的中华街。横滨的中华街最大。 这三个中华街我都去过了。
 
 
Advertisements

About 爱吃鱼的猪

喜欢吃鱼,喜欢运动,喜欢大海(魚が大好き,スポーツが大好き,海が大好き)
此条目发表在未分類分类目录。将固定链接加入收藏夹。

3 Responses to 旧正月(中国的旧历年`)

  1. lolo说道:

    呵呵还有中文翻译这样就不会被谴责了

  2. Belinda说道:

    長崎的燈會也有猜燈謎嗎?好羨慕你那附近能有中國節慶的活動場所。順便一提,日本的三個中華街,我只去過橫濱的;_;

  3. 汀兰说道:

    我四月去日本,住横滨~

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  更改 )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  更改 )

Connecting to %s