寒い（太冷了）

今日昼から、断続的に雪や雨が降ってきました。結構寒いですよ。

私は中国の東北の人間で、この寒さに強いはずなのに、だめだった、

長崎に慣れたかもしれません。でもちょっとうれしいですよ、なぜというと、

雪が見えるからです。やはり冬に雪が降らないとちょっとさびしいと感じ

ますね。クリスマスにも雪が降れば、ロマンチックよね　＾￥＾

 

今天中午开始断断续续地下起了雪和雨。很冷的。我是东北人，

应该不怕冷的，但还是受不了。

也许来长崎的时间长了，适应这里的气候了。

但是心里还是很高兴，为什么呢？因为能看到雪。

要是冬天不下雪，是不是有些寂寞？

圣诞节下雪，不是更浪漫吗！